ÇA PREND UN VILLAGE IT takes a village
Une communauté vivante, multiculturelle et solidaire
A lively, multicultural and supportive community
Une communauté vivante, multiculturelle et solidaire
A lively, multicultural and supportive community
Avec le développement et la croissance rapide de projets domiciliaire à Aylmer, il est plus difficile, pour le citoyen qui y demeure, d’avoir un sentiment d’appartenance à une communauté. La notion de village, là où les gens se connaissent et s’entraident, s’effrite facilement dans un quartier parmi tant d’autres. Cependant, le besoin d’appartenir à une communauté demeure vital pour chacun d’entre nous.
Ceux parmi nous qui demeure dans ce quartier, ont découvert une communauté qui vibre par la gentillesse des gens, par la diversité culturelle, par le respect pour la nature qui nous entoure et par le désir de vivre plus en tant que voisins qu’étrangers. Nous avons le sentiment d’être ‘chez nous’ ici!
Avec le désir de développer intentionnellement la vie communautaire, les voisins ont joint leur efforts pour organiser des activités et initiatives. Une page Facebook a été créer pour faciliter la communication et le partage entre voisins. Plusieurs voisins qui utilisent la page Facebook, ont manifestés un désir d’améliorer la vie du quartier. Notre conseil municipal a suggéré la création d’une association de quartier qui représenterait les intérêts et les besoins de notre quartier auprès de la Ville. Avec la collaboration de plusieurs voisins du quartier, de notre conseil municipal et de l’agente de développement des communauté, l’Association Village Victor-Beaudry a vu le jour en septembre 2019!
With the rapid development and growth of housing projects in Aylmer, it is more difficult for its citizens to have a sense of belonging to a community. The notion of a village, where people know each other and help each other, is easily eroded in one neighbourhood among so many. However, the need to belong to a community remains vital to each of us.
Those of us who live in this neighborhood have discovered a community that thrives on the kindness of people, the cultural diversity, the respect for the nature that surrounds us, and the desire to live more as neighbours than strangers. We feel "at home" here!
With the desire to intentionally develop community life, neighbours have joined together to organize activities and initiatives. A Facebook page was created to facilitate communication and sharing among neighbours. Many of the neighbours who used the Facebook page expressed a desire to improve the life of the neighbourhood. It was our City Councillor who suggested the creation of a neighbourhood association that would represent the interests and needs of our neighbourhood to the City. With the collaboration of several neighbourhood neighbours, our City Councillor and the Community Development Officer, the Victor-Beaudry Village Association was born in September 2019!
L'association travaille à améliorer la qualité de vie et le développement de l'esprit communautaire du quartier Victor-Beaudry. Nous faisons aussi la promotion des intérêts et droits des résidents auprès des diverses instances.
The association works to improve the quality of life and the development of community spirit in the Village Victor-Beaudry neighbourhood. We also promote the interests and rights of the residents to the various authorities.
Copyright © 2024 Association Village Victor-Beaudry - Tous droits réservés.
Powered by GoDaddy Website Builder